CinémaPETIT ÉCRANCultureQUEER GAZEDIVINE GANGI.A. QUOI ?Le magazine
  • News
  • Article
  • 3 min

CANNES 2024 · « Je suis un résident de l'Iran culturel » : l'appel de Mohammad Rasoulof au monde du cinéma

  • Justine Carbon
  • 2024-05-16

Condamné par un tribunal iranien à huit années d’emprisonnement, dont cinq applicables, pour « collusion contre la sécurité nationale », le cinéaste, qui a fui son pays, a demandé à l’industrie d'apporter son soutien aux artistes qui, comme lui, sont menacés.

Condamné par un tribunal iranien pour une prétendue « collusion contre la sécurité nationale », Mohammad Rasoulof a donc été contraint de fuir l'Iran, ce lundi 13 mai.

Si le réalisateur Mohammad Rasoulof a choisi l’exil, on ignore encore s’il pourra prendre part au 77e Festival de Cannes et ainsi accompagner son film Les Graines du figuier sauvage (The Seed of the Sacred Fig), présenté en compétition officielle du Festival de Cannes.

A lire aussi : Le cinéaste iranien Mohammad Rasoulof condamné à huit années d’emprisonnement

Lire l'article

Le cinéaste a donc envoyé un communiqué à l'AFP, dans lequel il sollicite le soutien du cinéma mondial aux réalisateurs et réalisatrices menacés par les autorités de leur pays. Mohammad Rasoulof s’est également exprimé sur son compte Instagram. Dans un long post, le réalisateur déplore les années subies sous la menace de la censure de la République islamique d’Iran.

Mohammad Rasoulof on Instagram‎: "هفت سال پیش برای چندمین بار پاسپورت مرا گرفتید. دو سال پیش برای چندمین بار به خانه‌ام ریختید و هر آنچه توانستید با خود بردید. سال گذشته به همراه وکیلم بارها به نهادهای مختلف رجوع کردیم اما گفتید حق داشتن پاسپورت را ندارم. نمیدانستید هویت من در پاسپورت من نیست. اگر فکر می‌کنید مرزهای ایران در دست شماست در خواب خوشی هستید. اگر ایران جغرافیایی زیر چکمه‌های استبداد دینی شما رنج می‌کشد ایران فرهنگی در ذهن مشترک میلیون‌ها ایرانی که از ظلم و توحش شما ناچار به ترک ایران شدند زنده است و هیچ قدرتی نمیتواند اراده‌ی خود را به آن تحمیل کند. از امروز من ساکن ایران فرهنگی‌ام. سرزمینی بی مرز که میلیون‌ها ایرانی با تاریخ و فرهنگی کهن در هرگوشه و کنار جهان آن را ساخته‌اند. و بیصبرانه در انتظارند تا شما و دستگاه ظلم‌تان را در قعر تاریخ دفن کنند. آنگاه چون قفنوس از آن خاک زندگی تازه‌ای آغاز خواهد شد. حکایت آنچه در این راه از سر گذراندم می‌ماند برای وقت بهتری. اکنون باید به سرعت آخرین مراحل فنی پس تولید «دانه‌ی انجیر معابد» را به پایان برسانم. قدردان و سپاسگزار دوستان، آشنایان و افرادی هستم که در مسیر دشوار و طولانی این سفر با مهربانی، از خودگذشتگی و گاه به خطر انداختن خود مرا برای خروج از مرز و رسیدن به نقطه‌ای امن یاری کردند…زنده‌ام که روایت کنم…"‎

46K likes, 0 comments - mohammad_rasoulof_official on May 13, 2024‎: "هفت سال پیش برای چندمین بار پاسپورت مرا گرفتید. دو سال پیش برای چندمین بار ب...". ‎

Extrait du post de Mohammad Rasoulof : 

« (...) Si vous pensez que les frontières de l'Iran sont entre vos mains, vous dormez profondément. Si l'Iran géographique souffre sous les bottes de votre tyrannie religieuse, l'Iran culturel est vivant dans l'esprit commun de millions d'Iraniens qui ont été forcés de quitter l'Iran à cause de votre oppression et de votre barbarie. À partir d'aujourd'hui. Je suis un résident de l'Iran culturel. Une terre sans frontières que des millions d'Iraniens ont construite avec une histoire et une culture anciennes présentes dans tous les coins du monde. Et ils attendent impatiemment de vous enterrer, vous et votre machine d'oppression, dans les profondeurs de l'histoire... »

Le Festival de Cannes se tiendra cette année du 14 au 25 mai 2024. Tous nos articles sur l’événement sont à suivre ici.

Image : © Pyramide Films

Inscrivez-vous à la newsletter

Votre email est uniquement utilisé pour vous adresser les newsletters de mk2. Vous pouvez vous y désinscrire à tout moment via le lien prévu à cet effet intégré à chaque newsletter. Informations légales

Retrouvez-nous sur